(Bulk)vertaling

Vraag

Hoe kan ik als gebruiker een (bulk)vertaling toepassen?

Uitleg

Met bulkvertalingen kan een woord in één keer worden veranderd in het volledige programma.

  1. Log in
  2. Klik in het menu op Pakketbeheer > Bulk vertaling
  3. Aan de linkerkant kan het originele woord in enkelvoud en in meervoud worden ingevuld. Aan de rechterkant kan het nieuwe woord in enkelvoud en meervoud worden ingevuld. 

  4. Klik op voorbeeld. Er verschijnt een overzicht van de woorden die op dit moment in het programma staan en de woorden die er na de bulkvertaling zullen staan. 

  5. Klik op wijzig om de bulkvertaling definitief te maken. 

  6. Klik in het menu op  Pakketbeheer > Bulk vertaling historie om een overzicht van de bulkvertalingen te krijgen die zijn toegepast.